1. Термины и их определения
1.1. «Политика» — настоящая Политика обработки персональных данных.
1.2. «Мы», «Нас», «Наше» и пр., а также «Контролер» — FISCA PAYMENTS - FZCO, компания, учрежденная в Dubai Silicon Oasis, Объединенные Арабские Эмираты, регистрационный номер 81593, лицензия № 88352, выданная Dubai Integrated Economic Zones Authority (DIEZA), юридический адрес: IFZA Business Park, DDP, PO Box 342001, Dubai, United Arab Emirates.
1.3. «Вы», «Ваш», «Ваше» и пр., а также «Субъект персональных данных» — либо (1) единоличный исполнительный орган (руководитель), уполномоченный представитель, участник (акционер) или бенефициарный владелец Получателя (в рамках отношений по Договору оказания информационно-технологических услуг, заключенному на условиях Правил оказания информационно-технологических услуг), либо (2) лицо, осуществляющее безналичное перечисление денежных средств и совершившее действие по Авторизации на Авторизационной странице (в рамках отношений по Договору об оказании физическим лицам услуг информационно-технологического взаимодействия при совершении операций оплаты).
1.4. «Персональные данные» — любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому физическому лицу (Субъекту персональных данных).
1.5. «Обработка персональных данных» — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных. Обработка персональных данных ведется методом смешанной (в том числе автоматизированной) обработки.
1.6. «Автоматизированная обработка персональных данных» — обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники, в том числе автоматизированные проверки и системы мониторинга операций.
1.7. «Обработчик» — лицо, обрабатывающее Персональные данные по Нашему поручению и от Нашего имени.
1.8. «Конфиденциальность персональных данных» — обязательное для Нас или иного получившего доступ к Персональным данным лица требование не допускать их распространения без согласия Субъекта персональных данных или иного законного основания.
1.9. «Обезличивание персональных данных» — действия, в результате которых становится невозможным без использования дополнительной информации определить принадлежность персональных данных к конкретному Субъекту персональных данных.
1.10. «Платежный партнер» — лицо, привлекаемое для оказания платежных услуг и являющееся банком, кредитной или иной финансовой организацией либо поставщиком платежных услуг, обладающим действующим разрешением (лицензией) уполномоченного регулятора соответствующей юрисдикции (включая лицензированных Центральным банком ОАЭ) на осуществление переводов денежных средств и связанных с ними иных платежных операций.
1.11. «Договор оказания услуг» — заключаемый между Получателем и Платежным партнером договор о приеме электронных средств платежа и (или) об участии в переводе денежных средств.
1.12. «Договор ИТВ» — Договор на оказание информационно-технологических услуг, заключенный между Получателем и Нами на условиях Правил оказания информационно-технологических услуг после присоединения к Правилам Получателя.
1.13. «Договор ИТВ (Оплата)» — Договор об оказании физическим лицам услуг информационно-технологического взаимодействия при совершении операций оплаты.
1.14. «Правила обеспечения приема ЭСП» — правила Платежных партнеров, регулирующие оказание Платежными партнерами услуг по приему электронных средств платежа в рамках Договора оказания услуг.
1.15. «Плательщик» — лицо, которое является потребителем Товаров Получателя и которое использует Авторизационную страницу Платформы для совершения Операции оплаты в пользу Получателя.
1.16. «Получатель» — юридическое лицо либо иное лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность, которое является Стороной Договора ИТВ.
1.17. «Операция» — перевод денежных средств в качестве оплаты товаров, работ или услуг Получателя, осуществляемый Плательщиком с использованием ЭСП на основании заключенного Договора оказания услуг.
1.18. «Сайт» — Наш веб-сайт https://antilopay.io.
1.19. «Платформа» — Наше программное обеспечение под названием Antilopay, доступ к которому обеспечивается на Сайте через Аккаунт.
1.20. «Аккаунт» — персонализированная часть Платформы, через которую Мы оказываем Услуги по договорам.
1.21. «Авторизационная страница» — часть Платформы, обеспечивающая оформление распоряжений Плательщиков с использованием платежного средства в целях осуществления Операций оплаты.
1.22. «Cookies» — небольшой текстовый файл, размещаемый Сайтом на Вашем компьютере или устройстве, когда Вы, например, посещаете определенные разделы Сайта и (или) когда Вы используете определенные функции Сайта.
1.23. «Закон о защите данных» — законодательство Объединенных Арабских Эмиратов о защите персональных данных, включая Федеральный декрет-закон о защите персональных данных и принятые в соответствии с ним подзаконные акты, а также иные применимые к Нам требования в области защиты персональных данных.
1.24. «Регулятор» — уполномоченный орган ОАЭ в сфере защиты персональных данных (UAE Data Office), а равно иной компетентный надзорный орган.
В остальном определения понимаются в значении, придаваемом им Правилами оказания информационно-технологических услуг.

2. Предмет и основания Обработки персональных данных
2.1. Предмет Политики. Положения настоящей Политики применяются к отношениям между Нами и Вами, связанным с Обработкой персональных данных в рамках возникающих между Нами отношений по использованию Платформы, либо по (1) Договору ИТВ (Оплата), либо по (2) Договору ИТВ, либо по иным договорам, если Мы обеспечили возможность их заключения.
2.2. Основания обработки. Мы обрабатываем Ваши Персональные данные на одном или нескольких из следующих оснований: (1) Ваше согласие; (2) необходимость обработки для заключения и исполнения договора, стороной которого Вы являетесь, либо для совершения действий по Вашему запросу до заключения договора; (3) необходимость исполнения Нашей обязанности, предусмотренной применимым законодательством, в том числе требованиями в сфере противодействия отмыванию денежных средств и финансированию терроризма, налоговыми требованиями и Правилами платежных систем; (4) защита Наших законных интересов или законных интересов третьих лиц, в том числе в целях предотвращения мошенничества, обеспечения информационной безопасности, установления, осуществления или защиты правовых требований, при условии, что такие интересы не нарушают Ваши права и свободы; (5) защита жизненно важных интересов Субъекта персональных данных.
2.3. Последствия отказа. Предоставление части Персональных данных является необходимым условием заключения и исполнения договоров с Нами и Нашими Платежными партнерами. В случае непредоставления таких данных либо отзыва согласия (если обработка основана исключительно на согласии) Мы можем оказаться неспособными оказать Вам услуги или исполнить обязательства по заключенным договорам.

3. Принятие условий Политики
3.1. Принятие условий. Присоединение к Политике считается совершенным (1) либо после того, как Вы прошли регистрацию на Сайте и согласились с ее положениями, совершив отметку в соответствующей форме, либо (2) после подтверждения Вашего согласия на совершение Операции оплаты нажатием кнопки «Оплатить» (или аналога), как предусмотрено условиями Договора ИТВ (Оплата). Обратите внимание, что Мы можем хранить данные о Ваших действиях (путем системы логирования) по совершению отметки на протяжении всего срока существования Аккаунта, а также в течение 5 (Пяти) лет после его удаления, если иной срок не предусмотрен применимым законодательством.
3.2. Отзыв согласия. Если обработка осуществляется на основании согласия, Вы вправе отозвать его в любой момент, направив обращение по адресу, указанному в Официальном уведомлении. Отзыв согласия не влияет на правомерность обработки, осуществлявшейся до его отзыва, и не прекращает обработку, осуществляемую на иных основаниях, предусмотренных п. 2.2 Политики.

4. Срок Политики и Обработки персональных данных
4.1. Срок действия Политики. После принятия условий Политики она действует бессрочно. Однако это не влияет на срок Обработки Ваших персональных данных — он устанавливается настоящей Политикой.
4.2. Срок обработки персональных данных. По общему правилу Мы обрабатываем Ваши Персональные данные на протяжении всего срока существования Аккаунта, а также в течение 5 (Пяти) лет после его удаления (либо с даты получения Нами надлежащим образом оформленного отзыва Вашего согласия на обработку персональных данных), если более длительный срок хранения не установлен применимым законодательством, Договором оказания услуг, Договором ИТВ, Правилами обеспечения приема ЭСП либо иным договором, связанным с использованием Платформы, стороной которого Вы являетесь. Данные, необходимые для соблюдения требований о противодействии отмыванию денежных средств и финансированию терроризма, а также данные по Операциям хранятся не менее 5 (Пяти) лет с даты завершения отношений или совершения Операции. По истечении срока хранения Персональные данные удаляются либо обезличиваются.
4.3. Изменение. Политика может быть изменена Нами в любой момент. В том числе это может быть связано с изменением Наших бизнес-процессов, влиянием внешних факторов и иными причинами. После внесения изменений мы немедленно публикуем измененную Политику на Сайте, чтобы у Вас была возможность изучить ее в новой редакции. Мы уведомим Вас об изменении Политики путем направления уведомления в Аккаунт и (или) путем ее публикации на Сайте. В том случае, если Вы продолжаете использование Платформы после внесения изменений в Политику, мы безусловно считаем, что Вы ознакомлены с Политикой в новой редакции.

5. Основания разработки, цели, принципы Политики
5.1. Основания разработки. Политика разработана (1) во исполнение требований Закона о защите данных, а также (2) во исполнение требований Платежных партнеров и Правил платежных систем. Политика является обязательной для исполнения всеми Нашими сотрудниками, имеющими доступ к Вашим Персональным данным.
5.2. Цели обработки. Мы обрабатываем Персональные данные в следующих целях: (1) заключение и исполнение Договора ИТВ, Договора ИТВ (Оплата) и иных договоров, а также содействие заключению и исполнению Договора оказания услуг с Платежным партнером; (2) идентификация и верификация Субъектов персональных данных, проведение проверок в рамках требований о противодействии отмыванию денежных средств и финансированию терроризма и санкционного комплаенса; (3) обеспечение проведения Операций и расчетов по ним, включая рассмотрение споров и опротестований (chargeback); (4) предотвращение мошенничества и обеспечение информационной безопасности; (5) исполнение требований применимого законодательства, запросов государственных органов и Регулятора; (6) улучшение работы Сайта и Платформы, техническая поддержка; (7) обмен юридически значимыми сообщениями и коммуникация с Вами.
5.3. Принципы. Мы придерживаемся следующих принципов Обработки персональных данных: (1) обработка осуществляется на законной, добросовестной и прозрачной основе; (2) обработка ограничивается достижением конкретных, заранее определенных и законных целей; не допускается обработка, несовместимая с целями сбора; (3) содержание и объем обрабатываемых Персональных данных соответствуют заявленным целям и не являются избыточными; (4) обеспечиваются точность, достаточность и актуальность Персональных данных по отношению к целям обработки; (5) хранение осуществляется не дольше, чем этого требуют цели обработки, если иной срок хранения не предусмотрен Политикой или применимым законодательством; (6) обеспечивается надлежащий уровень безопасности и конфиденциальности Персональных данных.

6. Состав собираемых Персональных данных
6.1. Регистрация на Платформе. В соответствии с Договором ИТВ при регистрации на Сайте Мы собираем следующие Персональные данные: (1) имя, (2) фамилия, (3) номер телефона, (4) адрес электронной почты.
6.2. Данные для заключения и исполнения договоров с Платежным партнером. После регистрации Вам будет предложено вступить в договорные отношения с Платежным партнером. Для этого Мы попросим Вас направить в Наш адрес Персональные данные, которые Мы передадим Платежному партнеру во исполнение Правил обеспечения приема ЭСП, требований законодательства о противодействии отмыванию денежных средств и финансированию терроризма, Правил платежных систем и иных применимых требований. Состав персональных данных руководителя, уполномоченного представителя, участника (акционера) и бенефициарного владельца Получателя:

1. фамилия, имя, отчество (при наличии);
2. дата и место рождения;
3. гражданство;
4. сведения о документе, удостоверяющем личность (наименование, серия и номер, орган, выдавший документ, дата выдачи и срок действия, или аналогичные данные);
5. адрес регистрации / фактического проживания (страна, индекс, регион, населенный пункт, данные адреса);
6. сведения о документе, подтверждающем право пребывания (проживания) в стране нахождения (при наличии);
7. абонентский номер мобильного телефона;
8. адрес электронной почты;
9. налоговый номер (TRN / VAT / TIN или аналог) при наличии;
10. сведения о должности и полномочиях, документы, подтверждающие полномочия;
11. сведения о структуре владения и контроля Получателя, включая сведения об участниках (акционерах) и бенефициарных владельцах;
12. сведения о выгодоприобретателе (о лице, к выгоде которого действует клиент, в том числе на основании агентского договора, договоров поручения, комиссии и доверительного управления, а также платежи по поручению / за третье лицо);
13. банковские реквизиты (наименование банка, номер счета / IBAN, SWIFT/BIC, страна банка);
14. сведения, необходимые для проведения санкционных проверок и проверок деловой репутации.

6.3. Данные для заключения и исполнения Договоров ИТВ (Оплата). Если Вы являетесь Плательщиком, то для заключения и исполнения Договора ИТВ (Оплата) обрабатываются: (1) номер банковской карты, (2) срок действия банковской карты (месяц/год), (3) проверочный код банковской карты (CVC2/CVV2 или аналог). Проверочный код после проведения Авторизации не сохраняется. Обработка данных банковских карт осуществляется в соответствии с применимыми требованиями Стандарта PCI DSS — Нами самостоятельно (при наличии у Нас действующего подтверждения соответствия) и (или) с привлечением лиц, обладающих действующим подтверждением соответствия Стандарту PCI DSS.
6.4. Технические данные. Во время использования Сайта Мы автоматически собираем некоторые Ваши Персональные данные. К таким данным относятся, например, техническая информация, в том числе адрес интернет-протокола (IP), используемый для подключения Вашего устройства к сети Интернет, данные для входа в систему, тип и версия браузера, настройка часового пояса, типы и версии плагинов для браузера, операционная система и платформа, идентификаторы устройства, информация о Вашем посещении веб-сайтов и др.
6.5. Иные данные. В исключительных случаях Мы можем попросить Вас предоставить дополнительные Персональные данные. Например, когда Нам потребуется идентифицировать Вас при использовании Платформы либо если такие данные были запрошены Платежным партнером, Регулятором или иным компетентным органом. Мы заранее предупредим Вас об этом и, если это необходимо, попросим предоставить дополнительное согласие.
6.6. Персональные данные третьих лиц. Просим Вас учитывать, что если Вы предоставляете нам Персональные данные третьих лиц, то гарантируете, что располагаете надлежащим правовым основанием для такого предоставления и для их последующей передачи (включая трансграничную передачу), а также что Вы предоставили таким лицам необходимую информацию об обработке в соответствии с применимым к Вам законодательством. Если Вы выступаете контролером персональных данных таких лиц, Вы также гарантируете, что обеспечиваете порядок передачи и защиту их персональных данных в объеме не меньшем, чем предусмотрено настоящей Политикой. Подтверждающие документы должны быть предоставлены Вами в срок не позднее 7 (Семи) календарных дней от дня направления соответствующего запроса. Предоставление Персональных данных третьих лиц без соблюдения настоящей гарантии недопустимо, и Вы полностью принимаете на себя всю ответственность за нарушение настоящей гарантии.
6.7. Автоматизированная обработка и мониторинг. Для целей предотвращения мошенничества, соблюдения санкционных требований и требований о противодействии отмыванию денежных средств Операции и Ваши технические данные могут подвергаться автоматизированной проверке (в том числе скорингу и правилам мониторинга). Результатом такой проверки может стать отклонение Операции, приостановление доступа к Платформе или отказ в оказании услуг. Вы вправе выразить свою позицию и запросить пересмотр решения с участием Нашего сотрудника, направив обращение по контактам, указанным в Официальном уведомлении, за исключением случаев, когда предоставление такой информации противоречит требованиям законодательства о противодействии отмыванию денежных средств.

7. Права Субъекта персональных данных
7.1. Получение информации и доступ. Вы вправе получить сведения о Нас, о Нашем месте нахождения, о наличии у Нас Ваших Персональных данных, а также получить доступ к таким Персональным данным и информации об их обработке.
7.2. Уточнение и удаление. Вы вправе требовать от Нас уточнения своих Персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если Персональные данные являются неполными, устаревшими, недостоверными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки.
7.3. Ограничение и возражение. Вы вправе требовать ограничения обработки, а также возражать против обработки, осуществляемой на основании Наших законных интересов, и против автоматизированной обработки, влекущей для Вас юридические последствия.
7.4. Переносимость данных. Вы вправе получить предоставленные Вами Персональные данные, обрабатываемые автоматизированным способом на основании согласия или договора, в структурированном, широко используемом машиночитаемом формате, а также требовать их передачи другому контролеру, если это технически осуществимо.
7.5. Форма предоставления. Сведения о наличии у Нас Персональных данных будут Вам предоставлены в доступной форме, и в них не будут содержаться Персональные данные, относящиеся к другим Субъектам персональных данных.
7.6. Порядок реализации прав. Вы (либо Ваш законный представитель) можете реализовать свои права путем направления обращения по контактам, указанным в Официальном уведомлении. В целях защиты Ваших данных Мы вправе запросить дополнительную информацию для подтверждения Вашей личности. Мы обязаны ответить на Ваш запрос в течение 30 (Тридцати) дней от даты его получения; указанный срок с учетом сложности и количества запросов может быть продлен, о чем Мы Вас уведомим. Реализация прав осуществляется без взимания платы, за исключением явно необоснованных или чрезмерных запросов.
7.7. Ограничения. Мы вправе полностью или частично отказать в удовлетворении запроса, если это необходимо для соблюдения требований применимого законодательства (в том числе о противодействии отмыванию денежных средств и финансированию терроризма), для установления, осуществления или защиты правовых требований, а также если удовлетворение запроса нарушит права третьих лиц. Об основаниях отказа Мы Вас уведомим, за исключением случаев, когда такое уведомление запрещено законом.
7.8. Право на обжалование и защиту. Вы вправе обжаловать Наши действия или бездействие в Регулятор либо в судебном порядке, а также требовать возмещения убытков в соответствии с применимым законодательством.

8. Передача Персональных данных
8.1. Категории получателей. Для достижения целей Обработки персональных данных Нам может потребоваться предоставление Ваших Персональных данных: (1) Платежным партнерам (в соответствии с Правилами обеспечения приема ЭСП) и иным кредитным (финансовым) организациям, участвующим в осуществлении Операций оплаты; (2) банкам-эквайрерам, эмитентам платежных средств и международным и локальным платежным системам в объеме, установленном протоколами безопасности и Правилами платежных систем; (3) организациям и сервисам, осуществляющим предотвращение мошенничества, санкционный скрининг и проверку деловой репутации; (4) Обработчикам, оказывающим Нам услуги (хостинг, облачная инфраструктура, техническая поддержка, аналитика, коммуникация), — на основании договоров, предусматривающих обязательства по конфиденциальности и защите данных; (5) профессиональным консультантам (юристам, аудиторам); (6) государственным органам, регуляторам и судам — в случаях, предусмотренных применимым законодательством; (7) приобретателям бизнеса или его части — в случае реорганизации, слияния или отчуждения активов.
8.2. Обязательная и факультативная передача. Передача сведений может носить обязательный характер, например в части сведений о пользовательском оборудовании: IP-адрес, ОС, географические данные, ID/тип оборудования, используемый канал (браузер/приложение), платежная авторизация, идентификация/верификация, — или факультативный характер, например в части сведений об индикаторах совпадения адресов, информации об аккаунте в системе поставщика, адресе электронной почты, номере мобильного телефона, сумме платежа, уровне риска, установленного поставщиком.
8.3. Трансграничная передача. Поскольку Мы, Платежные партнеры, платежные системы и Обработчики могут находиться в разных юрисдикциях, Ваши Персональные данные могут передаваться за пределы страны их сбора, в том числе за пределы ОАЭ. Такая передача осуществляется: (1) в юрисдикции, признанные обеспечивающими надлежащий уровень защиты персональных данных; (2) при отсутствии такого признания — на основании договорных гарантий (стандартных договорных положений), обязывающих получателя обеспечивать уровень защиты не ниже установленного Законом о защите данных; (3) либо на ином законном основании, предусмотренном Законом о защите данных, включая Ваше явное согласие или необходимость исполнения договора, стороной которого Вы являетесь. Копию применяемых гарантий можно запросить по контактам, указанным в Официальном уведомлении.
8.4. Отсутствие продажи данных. Мы не продаем Ваши Персональные данные третьим лицам и не передаем их третьим лицам для целей их собственного маркетинга без Вашего согласия.

9. Хранение Персональных данных
9.1. Место хранения. Мы храним Ваши данные на серверах, расположенных в Объединенных Арабских Эмиратах и (или) в иных юрисдикциях, обеспечивающих надлежащий уровень защиты персональных данных, с соблюдением требований раздела 8 Политики о трансграничной передаче. Отдельные категории данных могут храниться в юрисдикции, определяемой требованиями Платежного партнера или Правилами платежных систем.

10. Принципы и меры защиты Персональных данных
10.1. Принципы защиты. Мы применяем правовые, организационные, административные, технические и физические меры защиты Персональных данных для обеспечения их защиты с учетом характера, объема и целей обработки, а также рисков для прав Субъектов персональных данных.
10.2. Меры защиты. Мы обеспечиваем безопасность Ваших Персональных данных, в том числе следующими способами: (1) ограничением и определением состава сотрудников, имеющих доступ к Персональным данным; (2) назначением лица, ответственного за организацию обработки и защиту Персональных данных; (3) разработкой и внедрением внутренних политик и процедур по вопросам обработки Персональных данных; (4) определением угроз безопасности Персональных данных при их обработке в информационных системах; (5) применением организационных и технических мер, включая шифрование, псевдонимизацию, разграничение прав доступа, журналирование и резервное копирование; (6) применением средств защиты информации, прошедших процедуру оценки соответствия; (7) учетом носителей информации и установлением правил доступа к Персональным данным; (8) ограничением доступа в помещения, где размещены технические средства обработки; (9) обнаружением фактов несанкционированного доступа и принятием мер по его предотвращению; (10) получением обязательств о неразглашении от всех работников, участвующих в обработке; (11) восстановлением Персональных данных, модифицированных или уничтоженных вследствие несанкционированного доступа; (12) обучением работников требованиям законодательства о персональных данных; (13) контролем за принимаемыми мерами и проведением периодических проверок, в том числе в отношении Обработчиков.
10.3. Инциденты безопасности. В случае нарушения безопасности Персональных данных, влекущего риск для Ваших прав и свобод, Мы уведомляем Регулятора и, если это требуется применимым законодательством, Вас — без неоправданной задержки, с описанием характера нарушения, вероятных последствий и принятых мер.

11. Файлы Cookies
11.1. Использование Cookies. Сайт использует файлы Cookies. При посещении Сайта Ваш интернет-браузер передает на Наш сервер определенные сведения: (1) дату и время посещения, (2) тип браузера, (3) языковые настройки, (4) операционную систему. Данные сведения сохраняются в журналах подключений в течение ограниченного времени (от сессии до года) для обеспечения безопасности и надлежащей работы Сайта, а также для сбора статистической информации.
11.2. Функции Cookies. Существуют различные группы Cookies, которые используются на Сайте. Первая группа — функциональные и технические Cookies. Главная функция таких файлов — позволить серверу Сайта получить информацию о Вашей сессии, используемом языке, браузере и т.п., а также обеспечить полноценную работу Сайта. Данные файлы нужны для того, чтобы распознать Вас, когда Вы снова заходите на Сайт. Это позволяет нам персонализировать содержание Сайта под Ваши нужды и запоминать Ваши предпочтения. Вторая группа — аналитические Cookies; они позволяют нам оценить и подсчитать число посетителей, а также понять, как они перемещаются по Сайту при работе с ним. Это помогает нам вносить улучшения в работу Сайта. Вы вправе отказаться от использования аналитических Cookies, сделав соответствующие настройки в своем веб-браузере либо в интерфейсе управления Cookies на Сайте (при его наличии).
11.3. Время хранения Cookies. По времени хранения на устройствах пользователей Cookies разделяются на постоянные и сессионные: «сессионные Cookies» — это файлы, которые хранятся на Вашем устройстве до момента закрытия Вами браузера; «постоянные Cookies» хранятся на Вашем устройстве до окончания их срока действия или пока Вы их не удалите.
11.4. Отключение Cookies. У Вас есть возможность принять или отклонить Cookies на всех сайтах, которые Вы посещаете, изменив настройки в Вашем веб-браузере (как правило, соответствующий раздел находится в настройках конфиденциальности браузера). Для каждого браузера необходимо использовать свои настройки для изменения и удаления Cookies. Пожалуйста, обратите внимание, что определенные функциональные возможности Сайта могут быть недоступны при отключении Cookies. Если Вы используете разные устройства для доступа к Сайту (например, смартфон, планшет, компьютер и т.д.), Вам следует позаботиться о том, чтобы каждый браузер на каждом устройстве был настроен в соответствии с Вашими предпочтениями относительно файлов Cookies.

12. Коммуникация и обмен юридически значимой корреспонденцией
12.1. Контакты Сторон. В ходе исполнения обязательств между Нами может быть (а в некоторых случаях — обязан быть) обмен важной юридической информацией. Такой обмен происходит по официальным контактам Сторон («Контактные данные») как в письменной, так и в электронной форме (равнозначно). При этом заключение отдельного соглашения об использовании электронного документооборота не требуется. Наши Контактные данные указываются в Официальном уведомлении, а Ваши Контактные данные указываются Вами в Аккаунте и (или) любых других документах, которые Вы направляете Нам и (или) через Нас Нашему Платежному партнеру. Пожалуйста, помните, что Вы несете все риски, связанные с тем, что Ваши Контактные данные утратили актуальность.
12.2. Обмен корреспонденцией. Обмен корреспонденцией возможен только с использованием Контактных данных Сторон.

13. Заключительные положения
13.1. Оговорка о делимости. В том случае, если одно или несколько положений Политики будут признаны недействительными / неисполнимыми и т.п., то такие положения считаются замененными на максимально приближенные по своему смыслу действительные положения. При этом Политика не может быть признана недействительной в полном объеме ни при каких обстоятельствах.
13.2. Язык. Политика может публиковаться на русском, английском и иных языках. Английская версия является приоритетной; при расхождении между версиями толкование осуществляется по английской версии, если иное не установлено императивными нормами применимого законодательства.